「ファイル管理」のタグを押せば、下記の画面が現れます。
左側をご覧下さい。Androidスマホ本体と外付けメモリカードがちゃんと分けてます。
すべてのファイルを管理することができませんが、Androidスマホにある一部のファイルをここで削除、エクスポートすることができます。
どのファイルを他のMacにコピーするのを忘れないよう、そのファイルに右クリックして、マークすることができます。
そうすると、マークの下でマークしたファイルがチェックできます。